Torrent e legenda
Episodio Nº 01
Episodio Nº 02
Episodio Nº 02
Episodio Nº 03
Episodio Nº 04
Episodio Nº 05
Episodio Nº 06
Episodio Nº 07
Episodio Nº 08
Episodio Nº 09
Episodio Nº 10
Episodio Nº 11
Episodio Nº 12
Episodio Nº 13
Episodio Nº 14
Episodio Nº 15
Episodio Nº 16
Episodio Nº 17
Episodio Nº 18
Episodio Nº 19 (Novo)
Episodio Nº 04
Episodio Nº 05
Episodio Nº 06
Episodio Nº 07
Episodio Nº 08
Episodio Nº 09
Episodio Nº 10
Episodio Nº 11
Episodio Nº 12
Episodio Nº 13
Episodio Nº 14
Episodio Nº 15
Episodio Nº 16
Episodio Nº 17
Episodio Nº 18
Episodio Nº 19 (Novo)
Sinopse : Nenhum
trabalho é mais estressante, perigoso e recheado de adrenalina do que o
feito pelos bombeiros, equipes de resgate e paramédicos da Brigada 51.
Eles são os corajosos homens e mulheres que mergulham de cabeça no
perigo quando alguém precisa de ajuda, enquanto outros correm para o
outro lado. Entretanto, as enormes responsabilidades também cobram um
preço na vida pessoal. Quando uma tragédia acaba com a vida de um membro
da equipe, existe muita culpa para distribuir. O tenente Matthew Casey
(Jesse Spencer, de House), que passa por um divórcio, tenta trabalhar
como sempre, porém ele não consegue deixar de bater de frente com o
tenente Kelly Severide (Taylor Kinney, de Vampire Diaries, da equipe de
resgate. Um culpa o outro pela morte do companheiro de equipe. Porém,
quando é hora de atender uma nova ocorrência, eles colocam as diferenças
de lado e se arriscam um pelo outro.